I ENCUENTRO DE LITERATURA Y CULTURA VENEZOLANA EN EL SUR

I ENCUENTRO DE LITERATURA Y CULTURA VENEZOLANA EN EL SUR

I ENCUENTRO DE LITERATURA Y CULTURA VENEZOLANA EN EL SUR

21, 22 y 23 de Agosto 2025

21, 22 y 23 de Agosto 2025

Buenos Aires, Argentina

Buenos Aires, Argentina

Buenos Aires, Argentina

Buenos Aires, Argentina

Buenos Aires, Argentina

Buenos Aires, Argentina

Buenos Aires, Argentina

Buenos Aires, Argentina

Buenos Aires, Argentina

Buenos Aires, Argentina

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nuestro propósito

Nuestro propósito

Celebrar el aporte artístico y literario de la diáspora venezolana

Creamos un espacio colaborativo con la determinación de restablecer de una forma creativa y reflexiva el tejido social herido por la diáspora venezolana, explorando nuevas formas de intercambio entre nuestra cultura migrante venezolana y el país que nos abrió las puertas, desde una mirada más vibrante y provechosa. Nos unimos para hacer intercambios académicos, literarios y artísticos para pensar en la diversidad y el encuentro de nuestras culturas.

Esta primera edición lleva como nombre el lema “Mis dos Mundos”, para rendir homenaje al trabajo narrativo del escritor argentino Sergio Chejfec (1956-2022), quien produjo buena parte de su obra durante su estancia en Venezuela desde 1990 hasta 2004, de esta manera crear un “puente” entre migrantes que en distintos momentos de nuestras historias vivimos el aquí y el allá.

Agenda del evento

Agenda del evento

Programación: tres tardes de diálogo artístico y literario

️Día 1

Jueves 21 de agosto

️Día 1

Jueves 21 de agosto

📍Sede Universidad de San Andrés, aula 201 (Suipacha 1333, edif. British Arts Centre, CABA)

15:00 a 16:00 h

Bienvenida

⋅ Palabras de bienvenida a UdeSA
Profa. Luz Horne
Directora del Doctorado en Literatura Latinoamericana y Crítica Cultural
⋅ Palabras de apertura del Comité Organizador del Encuentro
⋅ Discurso inaugural
Prof. Gonzalo Aguilar
UNSAM-CONICET

16:30 a 17:30 h

Perspectivas críticas sobre la cultura de Venezuela en el extranjero (I)

Juan Cristóbal Castro, Betina Barrios Ayala, Mónica Marinone y Mariano Siskind

Betina Barrios Ayala

Candidata doctoral de la Universidad de San Andrés

Betina Barrios Ayala

Candidata doctoral de la Universidad de San Andrés

Mónica Marinone

Profesora en la Universidad Nacional de Mar del Plata

Mónica Marinone

Profesora en la Universidad Nacional de Mar del Plata

Mariano Siskind

Profesor de la Universidad de Harvard

Mariano Siskind

Profesor de la Universidad de Harvard

Mariano Siskind

Profesor de la Universidad de Harvard

Juan Cristóbal Castro

Profesor de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso

Juan Cristóbal Castro

Profesor de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso

18:00 a 19:00 h

Mis dos mundos: Venezuela y Argentina. Homenaje a Sergio Chejfec

Gina Saraceni (mod. virtual), Luz Horne, Sandra Contreras y Alejandra Laera

Sandra Contreras

Profesora en la Universidad Nacional de Rosario

Sandra Contreras

Profesora en la Universidad Nacional de Rosario

Luz Horne

Profesora de la Universidad de San Andrés

Luz Horne

Profesora de la Universidad de San Andrés

Alejandra Laera

Profesora de la Universidad de Buenos Aires

Alejandra Laera

Profesora de la Universidad de Buenos Aires

Gina Saraceni (moderadora)

Profesora de la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá

Gina Saraceni (moderadora)

Profesora de la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá

19:30 a 21:00 h

La palabra errante: desplazamientos de la literatura venezolana actual

Ricardo Azuaje

Novelista

Ricardo Azuaje

Novelista

Eleonora Requena

Poeta

Eleonora Requena

Poeta

Alexis Romero

Poeta y docente

Alexis Romero

Poeta y docente

Gustavo Valle

Novelista, poeta y cronista

Gustavo Valle

Novelista, poeta y cronista

Gabriel Payares (moderador)

Cuentista y traductor

Gabriel Payares (moderador)

Cuentista y traductor

Día 2

️Viernes 22 de agosto

Día 2

️Viernes 22 de agosto

📍Sede Universidad Nacional de San Martín, aula 402.
(Av. Pres. Roque Sáenz Peña 832, Edif. Volta, piso 4, CABA)

15:00 a 16:00 h

Perspectivas críticas sobre la cultura de Venezuela en el extranjero (II)

Palabras de bienvenida a UNSAM
Silvia Grinberg 
Titular de LICH-UNSAM

Carolina Sancholuz

Profesora de la Universidad Nacional de La Plata

Carolina Sancholuz

Profesora de la Universidad Nacional de La Plata

Ricardo Suárez

Tesista de Letras de la Universidad Católica Argentina

Ricardo Suárez

Tesista de Letras de la Universidad Católica Argentina

Cecilia Rodríguez Lehmann

Profesora de la Universidad Austral de Chile

Cecilia Rodríguez Lehmann

Profesora de la Universidad Austral de Chile

16:30 a 17:30 h

Tópicos, formas y alcances del arte migrante venezolano (I)

Orianna Cárdenas

Actriz

Orianna Cárdenas

Actriz

Beto Gutiérrez

Fotógrafo y artista visual

Beto Gutiérrez

Fotógrafo y artista visual

Michael Labarca

Cineasta

Michael Labarca

Cineasta

Juan José Olavarría

Artista multidisciplinario

Juan José Olavarría

Artista multidisciplinario

Fanny Pirela (moderadora)

Investigadora de arte contemporáneo

Fanny Pirela (moderadora)

Investigadora de arte contemporáneo

18:00 a 19:00 h

Desafíos de la edición independiente venezolana en el extranjero

Danny Pinto

Fundador y editor de Los cuadernos del destierro

Danny Pinto

Fundador y editor de Los cuadernos del destierro

Jan Queretz

Editor de la Revista Casapaís

Jan Queretz

Editor de la Revista Casapaís

Maito Rodríguez

Fundadora y directora de Goma editora

Maito Rodríguez

Fundadora y directora de Goma editora

Blanca Strepponi

Editora y fundadora de Luba ediciones

Blanca Strepponi

Editora y fundadora de Luba ediciones

Gustavo Valle (moderador)

Novelista, cronista y poeta

Gustavo Valle (moderador)

Novelista, cronista y poeta

19:30 a 21:00 h

Ida y vuelta: vivencias de la migración argentina a Venezuela del siglo XX

Pablo Gamba

Periodista y crítico de cine

Pablo Gamba

Periodista y crítico de cine

Blas Eloy Martínez

Director cinematográfico y escritor

Blas Eloy Martínez

Director cinematográfico y escritor

Mori Ponsowy

Poeta y novelista

Mori Ponsowy

Poeta y novelista

Blanca Strepponi

Editora y escritora

Blanca Strepponi

Editora y escritora

Adriana Petra (moderadora)

Profesora de la Universidad Nacional de San Martín

Adriana Petra (moderadora)

Profesora de la Universidad Nacional de San Martín

Día 3

️Sábado 23 de agosto

Día 3

️Sábado 23 de agosto

📍Sede Centro Venezolano-Argentino Araguaney.(Julián Álvarez 866, Villa Crespo, CABA)

15:00 a 16:00 h

Tópicos, formas y alcances del arte migrante venezolano (II)

Palabras de bienvenida al Centro Araguaney
Alé Yanez Valarino
Secretaria de Alianza por Venezuela

Iván García

Bajo cantante, actor y locutor

Iván García

Bajo cantante, actor y locutor

Valentina Guirigay

Violinista clásica

Valentina Guirigay

Violinista clásica

Kelvin Osorio

Artista visual

Kelvin Osorio

Artista visual

Aidana Rico

Artista y performer

Aidana Rico

Artista y performer

Juan Carlos Urrutia (moderador)

Artista e investigador

Juan Carlos Urrutia (moderador)

Artista e investigador

16:30 a 17:30 h

La palabra errante: desplazamientos de la literatura venezolana actual (II)

Leonardo Alfonzo

Poeta y narrador

Leonardo Alfonzo

Poeta y narrador

Luis Carlos Azuaje

Escritor y docente

Luis Carlos Azuaje

Escritor y docente

Gabriel Payares

Cuentista y traductor

Gabriel Payares

Cuentista y traductor

Jairo Rojas Rojas

Poeta y librero

Jairo Rojas Rojas

Poeta y librero

Norberto José Olivar (moderador)

Historiador y novelista

Norberto José Olivar (moderador)

Historiador y novelista

18:00 a 18:30 h

Presentación de la antología: Salvar la frontera, muestra de cuentos de autores venezolanos migrantes

Andrés Tacsir

Editorial Equidistancias

Andrés Tacsir

Editorial Equidistancias

Gustavo Valle

Antólogo de la muestra

Gustavo Valle

Antólogo de la muestra

19:00 a 20:00 h

Maratón de lectura de poesía

Igor Barreto (virtual)

Poeta

Igor Barreto (virtual)

Poeta

Igor Barreto (virtual)

Poeta

Eleonora Requena

Poeta

Eleonora Requena

Poeta

Betina Barrios Ayala

Poeta, investigadora y docente

Betina Barrios Ayala

Poeta, investigadora y docente

Betina Barrios Ayala

Poeta, investigadora y docente

Ricardo Añez Montiel

Poeta, músico y escritor

Ricardo Añez Montiel

Poeta, músico y escritor

Ricardo Añez Montiel

Poeta, músico y escritor

Samuel Partidas

Poeta y abogado

Samuel Partidas

Poeta y abogado

Samuel Partidas

Poeta y abogado

Andrea Jeréz

Poeta, diseñadora y tatuadora

Andrea Jeréz

Poeta, diseñadora y tatuadora

Andrea Jeréz

Poeta, diseñadora y tatuadora

Ricardo Suárez

Poeta

Ricardo Suárez

Poeta

Ricardo Suárez

Poeta

Mori Ponsowy

Poeta y novelista

Mori Ponsowy

Poeta y novelista

Mori Ponsowy

Poeta y novelista

Jairo Rojas Rojas

Poeta y librero

Jairo Rojas Rojas

Poeta y librero

Jairo Rojas Rojas

Poeta y librero

José Urriola

Narrador, guionista, docente

José Urriola

Narrador, guionista, docente

José Urriola

Narrador, guionista, docente

Ana Mirabal Mujica (Nuwanliss)

Artista multimedia y poeta

Ana Mirabal Mujica (Nuwanliss)

Artista multimedia y poeta

Ana Mirabal Mujica (Nuwanliss)

Artista multimedia y poeta

Luis Mancipe

Licenciado en letras

Luis Mancipe

Licenciado en letras

Luis Mancipe

Licenciado en letras

20:00 a 21:00 h

Cierre del encuentro

Música en vivo: Vicky & Matt
Palabras de despedida del comité organizador
Brindis

Agradecimientos

Agradecimientos

Colaboradores que hicieron este evento posible

La realización de este I Encuentro de Literatura y Cultura Venezolana en el Sur es el producto de una sinergia única de voluntades que, de manera independiente, comprometida y voluntaria aportaron su tiempo, su esfuerzo y sus saberes a lo largo de varios meses de planificación. En este espacio queremos extenderles nuestras más sinceras gratitudes a:

Gonzalo Aguilar

Académico e investigador de UNSAM

Gonzalo Aguilar

Académico e investigador de UNSAM

Luz Horne

Profesora e investigadora de UdeSA

Luz Horne

Profesora e investigadora de UdeSA

Kelvin Osorio

Logotipo y banner

Kelvin Osorio

Logotipo y banner

Fanny Pirela

Atlas de la Cultura en BA

Fanny Pirela

Atlas de la Cultura en BA

Danny Pinto-Guerra

Atlas de la Cultura en BA

Danny Pinto-Guerra

Atlas de la Cultura en BA

Ricardo Suárez

Atlas de la Cultura en BA y Voluntario de protocolo

Ricardo Suárez

Atlas de la Cultura en BA y Voluntario de protocolo

Sebastián Carillo

Voluntario de protocolo

Sebastián Carillo

Voluntario de protocolo

Fernando Calderón

Registro del evento

Fernando Calderón

Registro del evento

Bárbara Vetancourt

Registro del evento

Bárbara Vetancourt

Registro del evento

Lía Valeri

Gestora Cultural

Lía Valeri

Gestora Cultural

Alé Yanez Valarino

Apoyo logístico, comunicacional y diseño impreso

Alé Yanez Valarino

Apoyo logístico, comunicacional y diseño impreso

Juan Carlos Urrutia

Gestor Cultural

Juan Carlos Urrutia

Gestor Cultural

Antonieta Herrera

Desarrollo web y comunicación digital

Antonieta Herrera

Desarrollo web y comunicación digital

Comité Organizador

Comité Organizador

Responsables de concebir y poner en marcha el Encuentro

El Comité Organizador del I Encuentro de Literatura y Cultura Venezolana en el sur es un equipo de escritores y académicos venezolanos, residenciados en diferentes países de Sudamérica, comprometidos con la difusión y visibilización del arte y la literatura venezolanas en el extranjero.

Juan Cristóbal Castro

Profesor y crítico literario

Juan Cristóbal Castro

Profesor y crítico literario

Gabriel Payares

Cuentista y traductor

Gabriel Payares

Cuentista y traductor

Gina Saraceni

Poeta, traductora y profesora

Gina Saraceni

Poeta, traductora y profesora

Cecilia Rodríguez Lehmann

Profesor y crítico literario

Cecilia Rodríguez Lehmann

Profesor y crítico literario

Gustavo Valle

Novelista, cronista y poeta

Gustavo Valle

Novelista, cronista y poeta

Ver más

Auspiciantes

Auspiciantes

Contamos con el apoyo de:

ZEAZE Talentos Latinoamericanos invirtiendo en grandes ideas
ZEAZE Talentos Latinoamericanos invirtiendo en grandes ideas
ZEAZE Talentos Latinoamericanos invirtiendo en grandes ideas